Le giornate estive a 46°C e le tempeste da “supercella” sono il futuro della Gran Bretagna – e ora è la nostra ultima possibilità di prepararci